ЛУЧШЕ ГОР-МОГУТ БЫТЬ ТОЛЬКО ГОРЫ АЛТАЯ!
(безымянный сказитель)Благодатный целебный Алтай
В блaгополучии и мире пребывал,
Златокаменный богатый Алтай
Спокойно лежал.
Его белый скот, вернувшись
На свою землю, успокоился,
Его народ-племя, свободным став,
Веселье-пиры устраивает.
Разномастный многочисленный скот
Больше прежнего числом стал,
Светлоликий его народ
Многочисленнее прежнего стал.
(the anonymous narrator of Altai epos)
Rich healthy Altai
Dwelled in well-being and peace,
Golden stone magnificent Altai
Lied calmly.
Its white cattle got calm
Upon return to its land,
Its tribe and people, having become free,
Enjoy themselfs at feaste.
Multicolour herds of cattle
have become larger than the heards before,
the radiant faced people
of his much more numerous
has become than before it was.
That''s what legends say.
Напишите мне
